Nijat Özön sinema tarihçisi araştırmacı, yazar, çevirmen
25 Aralık 1927 tarihinde İstanbul doğdu. Yüksek öğrenimini 1952’de Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı ve Kütüphanecilik bölümünde tamamladı.
Edebiyat tarihçisi olan babası Mustafa Nihat Özön'ün izinden gitti. Eğitim hayatından sonra yayıncılık sektöründe çalıştı. Anadolu Ajansı’nda çevirmen, sekreter, bölüm şefliği görevlerinde bulundu. 1980 yılında emekli oldu.
1960’lı yıllarda Bilgi Yayınevi’nin Sinema Dizisi'ni yönetti. Yerli sinemamızı hemen her yönüyle ciddi biçimde ele aldı. Ankara Üniversitesi Basın Yayın Yüksek Okulu'nda sinema dersleri verdi.
1978'de Kültür Bakanlığı "Kültür Yüksek Kurulu" ve "Sinema Kurulu" üyeliğinde bulundu. İstanbul, Ankara ve İzmir film festivallerinde ödüller aldı.
Sinema üzerine yüzlerce inceleme, araştırma ve eleştiri yazısı yazdı. Bu yazıların bir bölümü Karagöz’den Sinemaya, Türk Sineması ve Sorunları (1995) adlı eserde derlendi.
Sinema sanatı üzerine ilk kitabı (Sinema Sanatı, 1956), ilk ciddi sinema dergisini (Sinema, 1956), ilk sinema ansiklopedisini (Ansiklopedik Sinema Sözlüğü, 1958), Türk Sinemasının geniş kapsamlı ilk tarihini (Türk Sineması Tarihi, 1962) ve kronolojisini (Türk Sineması Kronolojisi, 1968) yayınladı.
Sinema Elkitabı (1964), 100 Soruda Sinema (1972) ve Sinema: Uygulayımı, Sanatı, Tarihi (1985) adlı eserleri üniversitelerin sinema bölümlerinde ders kitabı olarak okutuldu.
Ayrıca Eisenstein, Pudovkin, Bazin gibi sinema kuramcılarının eserlerini de Türkçe’ye çevirdi.
Katkıda bulunduğu eserler arasında Arkın Sinema Ansiklopedisi (1975) ve Cumhuriyet Dönemi Türk Ansiklopedisi’nin (1984) Türk sinemasıyla ilgili bölümleri de yer almaktadır.
15 Aralık 2010 tarihinde vefat etti.
ESERLERİ:
Türk Sineması Kronolojisi 1895-1966 Sinema, Televizyon, Video, Bilgisayarlı Sinema Sözlüğü Karagözden Sinemaya Türk Sineması ve Sorunları Cilt: 1 Tarih, Sanat, Estetik, Endüstri, Ekonomi Karagözden Sinemaya Türk Sineması ve Sorunları Cilt: 2 Eleştirme, Eleştiri Yazıları, Sinema ve Toplum, Denetleme, Sinema ve TV Türk Sinema Tarihi, 1962 Sinema El Kitabı, 1964 Ansiklopedik Sinema Sözlüğü, Arkın Kitabevi, 1968 Sinema Sanatı, Sinema Dergisi Yayınları, Ankara, 1956 100 Soruda Sinema Sanatı Nijat Özön, Mayıs 1972 Sinema, Uygulayımı - Sanatı - Tarihi 1985
Temel Yazım Kılavuzu Büyük Yazım Kılavuzu Büyük Dil Kılavuzu Söylenişli Fransızca-Türkçe Sözlük
Çevirileri:
Film Duyumu, Sergey M. Eisenstein Film Biçimi, Sergey M. Eisenstein Potemkin Zırhlısı / Harp Esirleri / Cehennemden Dönüş, Sergey M. Eisenstein Çağdaş Sinemanın Sorunları, André Bazin Cehennemden Dönüş John Ford, 1967 Harp Esirleri Renoir, 1967 Sinemanın Temel İlkeleri V. I. Pudovkin, 1966