1938 yılında Ankara'da doğdu. Aslen Yozgatlı bir ailenin çocuğu. Türkiye Spor Yazarları Derneği ve Spor Kulübü Derneği Ankara Şubesi Başkanlığı'nı yaptı.
1955 yılında Ulus gazetesinde gazeteciliğe başladı. 1968'de TRT Spor Haberleri Müdürlüğü'nde muhabir olarak görev yaptı. Yurtdışında ilk spor naklen yayınını 1972 Münih Olimpiyatları'nın açılışını sunarak gerçekleştirdi.
Bir ara Show TV Ankara Spor Servisi sorumluluğu görevini üstlendi. Tercüman gazetesi spor servisinde görev yaptı.
1998 yılında vefat etti. Ankara Cebeci Asri Mezarlığa gömüldü.
AİLE:
Arman Talay'ın ağabeyi, Olimpiyat Gazetesi ile Türkiye Spor Alemi adlı gazeteleri çıkaran Agop Doğan Talay'dır.